Սուրբ Մարտին Օրը Նիդերլանդներում
Սինտ-Մարտին (Սբ. Մարտինի տոնը) Նիդեռլանդների շատ մասերում հայտնի մանկական տոն է: Սովորաբար նոյեմբերի 11-ի ձմռան նախօրեին երեխայի փոքր խմբերին կարելի է լսել փողոցային երգերի երգերը եւ շարադրելով բանաստեղծություններ, որոնք վառված են լապտերներով: Որպես վարձատրություն, դրանք տրվում են քաղցր ուտեստներ `ամերիկյան Հելոուինին նման սովորույթով, բայց ոչ այնքան առեւտրային:
Sint-Maarten- ի ծագումը
St.Martin- ի օրը հին բերքի փառատոն է, որը նշվում է շատ եվրոպական երկրներում եւ նախորդում է նոյեմբերի 12-ից սկսվող արկածների ծոմ պահելու ժամանակաշրջանը:
Այն կոչվում է Սուրբ Մարտին Տուրերի անունով, որը հարգված եվրոպացի սրբերն էր, ով հայտնի էր իր անծանոթ մարդկանց համար:
Լույսեր պատրաստված Շագանակագեղձի եւ Հրապուրից
Ավանդաբար, մանկական լապտերները պատրաստված էին խռխռված շագանակներ կամ շաքարի ճակնդեղներ, որոնք խարսխված էին մի փայտի հետ կապված տողերի վրա, սակայն այս օրերին հոլանդական երեխաները հաճախ իրենց զարդարված թղթի տարբերակներն են դպրոցում: Այս լուսամուտի երթերը հայտնի են որպես քուվենտ կամ ռուուսբուզեն : Նիդերլանդների Լիմբուրգ նահանգում երթերը երբեմն ավարտվում են վրեժդուվուուր կամ տրոշոոպ կոչվող հառաչանքով :
Sint-Maarten երգերը
Հավանաբար, որպես սովորություն, որը թույլ է տալիս աղքատ երեխաներին աղքատներին սատարել ձմռան ամիսներին, դարձել է զվարճալի տոն: Չկան խիստ կանոններ այն մասին, թե երեխաները կարող է սովորել կամ երգել, եւ շատ երեխաներ կազմում են իրենց անհեթեթ երգեր կամ երգեր, որոնք պարունակում են հումորային կամ երգիծական տարրեր:
Sint Maarten wat- ը het koud ('Սբ.
Մարտին, այնքան ցուրտ ')
geef me een turfje of wat hout ('տա ինձ մի տորֆ կամ փայտ')
geef me een half centje ('տվեք ինձ կես ցենտ')
դու ես իմ լավագույն ընկերը (ես եւ իմ լավագույն ընկերը կլինեն)
geef me een appen of een peer (' Give me a խնձորի կամ տանձի')
Դեռ ավելին, ինձ համար միեւնույնն է («եւ դուք չես տեսնի ամբողջ տարվա ընթացքում»)
Ահա մի այլ ավանդական Sint-Maarten երգը.
Sinte Maarten krikske vuur , (Սբ. Մարտին, դարձնել կեռ փայտի կրակ)
Լեգենդային պաննետկոտն է: (եւ դրեց բլիթները)
Մենք ալգո լանգի պես (մենք երկար ժամանակ ենք քայլում)
Nergens gaan de deuren բաց (եւ ոչ ոք չի բացել իրենց դուռը)
Գետնանուշը եւ պաննեկուկը խառնում են : (մեզ տուփից տաքացրեք նրբաբլիթ)
Սբ. Մարտինի օրը վերաբերվում եւ բաղադրատոմսեր
Նիդերլանդներում ավանդական է, որ այս տոնին երեխաներին կերակուրներ կտրամադրեն որպես իրենց երգերի եւ բանաստեղծությունների համար պարգեւ: Տիպիկ վերաբերմունքը ներառում է `
- Քաղցրավենիք , ինչպիսիք են շոկոլադը կամ բորբոսը
- Մրգեր, մանդարին նարինջ , խնձոր եւ տանձ
- Ընկույզ կամ ընկույզ բրիտլեր
- Տապակած տորթերը , ինչպիսիք են oliebollen
- Բլիթներ
Հետեւյալ բաղադրատոմսերը հետեւում են Շանսի Սուրբ Մարտինի փառատոնի ոգուն.